一、论文
序 号 |
作 者 |
论文名称 |
刊物名称及时间 |
主办单位及刊号 |
1 |
贺显斌 |
国家社科基金1993-2004年外语研究项目分析 |
《现代外语》2005（2） |
广东外语外贸大学 ISSN 1003-6105 |
2 |
贺显斌 |
严复《天演论》译例言的写作动机 |
《上海翻译》2005（2） |
上海市翻译学会 ISSN 1000-6141 |
3 |
贺显斌 |
赞助者因素与莎剧译者的文化取向 |
《四川外语学院学报》2005（6） |
四川3044澳门永利集团欢迎您 ISSN 1003-3831 |
4 |
贺显斌 |
Translation norms and the translator’s agency |
Translation Today 2005(1) |
印度Central Institute of Indian Languages. ISSN 0971-8740 |
5 |
贺显斌 |
Can we throw ‘equivalence’ out of the window |
Translating Today magazine 2005(4) |
英国Modern languages Publishing. ISSN 1744-0653 |
6 |
杨朝晖 |
日语二外教学初探 |
《探求》2005（4） |
广州市行政学院 ISSN 1003-8744 |
7 |
杨朝晖 |
日语广告中的数词及其语用修辞效果分析 |
《广东技术师范学院学报》 2005（5） |
ISSN 1672-402x |
8 |
陈浩海 |
对高校开展大学生诚信教育的思考 |
《广东技术师范学院学报》 2005（1） |
ISSN 1672-402x |
9 |
金惠康 |
跨文化传播与交际讨论 |
《广东技术师范学院学报》 2005（2） |
ISSN 1672-402X |
10 |
陆道夫 |
英国伯明翰学派早期亚文化研究探微 |
《广东技术师范学院学报》 2005(2) |
ISSN 1672-402X |
二、2005年3044澳门永利集团欢迎您教师出版的著作和译作
|
著作名称 |
作者 |
排序 |
著作类别 |
出版社名称 |
1 |
论权力关系对翻译的操控 |
贺显斌 |
独著 |
专著 |
厦门大学出版社 |
2 |
成人高等教育学士学位英语考试高分过关攻略 |
陆道夫 |
第二 |
编著 |
广东人民出版社 |
三、2005年3044澳门永利集团欢迎您教师参加的学术会议
序 号 |
参会者 |
会议名称与会议时间 |
提交论文题目 |
主办单位 |
1 |
金惠康 |
第五届中国跨文化研究会 |
全球语境下的中华文明 |
南京师范大学 |
2 |
金惠康 |
第三届全国译学词典暨翻译理论研讨会（10月21-23） |
中国英语与翻译 |
上海大学 |
3 |
金惠康 |
泛珠三角翻译研讨会（11月02-05） |
跨文化交际翻译中的“错位” |
广西民族学院 |
4 |
金惠康 |
第四届多语翻译理论研讨会（11月25-27） |
文化旅游翻译 |
广州大学 |
5 |
金惠康 |
全国翻译理论与教学研讨会（12月03-05） |
全球语景下的跨文化翻译 |
中山大学 |
6 |
吴庚堂 |
第三届国际形式语法研讨会（9月23-25） |
事件结构理论与动词“吃” |
湖南大学 |
7 |
陆道夫 |
第三届亚洲英语教师协会年会（11月3-9） |
英语专业文学课程网络资源 |
高等教育出版社 |
8 |
杨朝晖 |
北京日本学研究中心成立20周年学术研讨会（10月13-15） |
日语广告标题句的修辞手段分析 分析 |
北京日本学研究中心 |
